Phishing scams are getting harder to spot – and Microsoft tops the list of impersonated brands. Here’s how to keep your business safe from clever fakes.