Microsoft’s latest Copilot Wave 3 updates introduce AI agents, smarter workflows and improved business context awareness, helping teams work more efficiently across Microsoft 365.