Microsoft Copilot Cowork can perform tasks on your behalf across Microsoft 365, but its usage-based billing model means costs can add up quickly if you’re not paying attention.